Nach dem Drama beim Ironman Hawaii, als ihr Mann sie entkräftet aus dem Rennen nehmen musste, gewinnt die britische Triathletin Lucy Charles-Barclay die 70.3-WM über die halb so lange Distanz. Die Wochen dazwischen waren hart, auch wegen eines Trauerfalls.