Novice (angleščina) - The Guardian

D4vd arrested on suspicion of killing teen girl whose body was found in his Tesla
17. April 2026 (04:34)
Musician, born David Anthony Burke, arrested in Los Angeles over the death of Celeste Rivas Hernandez, who went missing in 2024R&B singer D4vd has been arrested in connection with the killing of a teenage girl whose severely decomposed body was found in his Tesla, Los Angeles police said on Thursday.The 21-year-old musician, who was born David Anthony Burke, is being held without bail, according to city authorities. Continue reading... (The Guardian)
Acting ICE director Todd Lyons will step down at the end of May, says DHS
17. April 2026 (04:07)
Lyons, who led agency since March 2025, to resign after turbulent year carrying out Trump’s immigration agendaTodd Lyons, the acting director of US Immigration and Customs Enforcement (ICE), is stepping down after a turbulent year carrying out Donald Trump’s immigration agenda.Lyons, who has been leading the agency since March 2025, will resign at the end of May and move to the private sector, Markwayne ​Mullin, the Department of Homeland Security secretary, said in a statement on Thursday. Continue reading... (The Guardian)
Progressive Democrat Analilia Mejia wins New Jersey special election for US House
17. April 2026 (03:21)
Victory means Democrats hold on to the 11th district seat in the House, where Republicans hold a thin majorityDemocrat Analilia Mejia won a New Jersey special election for the US House on Thursday, defeating Republican Joe Hathaway on a message of standing up to Donald Trump.Mejia, a former head of the Working Families Alliance who had support from the senator Bernie Sanders, will fill the seat previously held by the Democratic governor Mikie Sherrill and serve until January. Continue reading... (The Guardian)
DNA analysis identifies members of Oregon family missing since 1958
17. April 2026 (03:09)
Authorities identified Kenneth and Barbara Martin and their daughter Barbie from remains in car in Columbia RiverDNA analysis has identified the remains found in a car in the Columbia River as those of an Oregon family that went missing in 1958 while on a trip to find Christmas greenery, authorities said Thursday.The state medical examiner’s office identified Kenneth and Barbara Martin and their daughter Barbie from remains located in the river within the wreckage of the car, according to the Hood River county sheriff’s office. The sheriff’s office said it concluded its investigation and found no evidence of a crime. Continue reading... (The Guardian)
Australia news live: bail hearing for accused war criminal Ben Roberts-Smith; refinery fire will not mean tougher fuel restrictions, PM says
17. April 2026 (03:03)
Follow updates liveGet our breaking news email, free app or daily news podcastAustralia secures extra fertilizer and 100m extra litres of fuel, PM saysAlbanese has also provided an update on Australia’s talks with its allies in Asia to shore up imports of fuel and other goods affected by the effective closure of the Strait of Hormuz.The advice that we have received today is that 80% of diesel production is continuing, 80% of aviation fuel is continuing, ongoing.It has been slowed down just slightly because of the circumstances which are there, but 60% of petrol production [is] proceeding today as well. Continue reading... (The Guardian)
Zohran Mamdani still making money from fleeting rap career, filings show
17. April 2026 (02:00)
New York mayor, ‘C-list rapper’ who went by Mr Cardamon and Young Cardamon, collected $1,643 in royalties last yearThe New York mayor Zohran Mamdani is still making money from his short-lived career as a multilingual rapper, tax filings show.But the 34-year-old Democrat’s meteoric rise as a celebrity politician has brought only a modest increase in hip-hop profits: he took home $1,643 in music royalties last year, up only slightly from $1,267 in 2024, according to the filings. Continue reading... (The Guardian)
Department of Justice investigating Eric Swalwell amid sexual assault allegations
17. April 2026 (01:11)
Democratic representative from California has suspended gubernatorial campaign and resigned from CongressThe US Department of Justice (DoJ) has opened an investigation into Eric Swalwell following his resignation from Congress, according to a source familiar with the matter.The news of a federal investigation comes days after the Democratic representative from California stepped down due to multiple allegations of sexual misconduct. Continue reading... (The Guardian)
V&A faces calls to become living wage employer on eve of Stratford opening
17. April 2026 (01:01)
Campaigners organise open letter to director demanding ‘fair day’s wage’ for all workers at V&A museumsA row over pay has broken out at the V&A before the opening of its newest site , with thousands of people calling for it to become a living wage employer.On Saturday, V&A East will open its doors in Stratford, east London, showcasing stunning fabrics, photos and black British music. It joins a wider group of V&A museums including its original site in South Kensington, Young V&A in Bethnal Green and V&A Dundee. The V&A describes its latest opening as one of the most significant new museum projects in the UK. Continue reading... (The Guardian)
No ‘specific request’ to help US in strait of Hormuz, Marles says, as Trump repeats criticism of Australia
17. April 2026 (00:13)
US president told reporters he was ‘not happy with Australia because they were not there when we asked them to be there’Follow our Australia news live blog for latest updatesGet our breaking news email, free app or daily news podcastDonald Trump has again accused Australia of not doing enough to help him in the Middle East war, claiming the US “asked them to be there” despite Australia’s defence minister saying there had been no “specific request”.The US president made the comments while taking questions from reporters, including Australian correspondents, as he left the White House on Thursday. Continue reading... (The Guardian)
Foreign Office’s top civil servant Olly Robbins leaves post in Mandelson vetting row
16. April 2026 (23:59)
Robbins had been in job three weeks when Foreign Office overruled security officials, paving way for Mandelson to become US ambassadorMandelson failed vetting but Foreign Office overruled decisionSir Olly Robbins, the UK Foreign Office’s top civil servant, is leaving his post after the decision to fail Peter Mandelson during his security vetting was overruled by his department.Robbins was the Foreign Office’s most senior official in late January 2025 when the decision was made, paving the way for Mandelson to become the US ambassador. Continue reading... (The Guardian)