Novice (angleščina) - The Guardian

Today programme suffers ‘body blow’ as BBC prioritises social and digital content
pred 7 urami in 52 minutami
Staff at Radio 4 show, which has 5 million listeners, told making content for likes of TikTok will take precedence for correspondentsThe task of briefing the nation on Radio 4’s agenda-setting Today programme has been one of the most urgent tasks facing the BBC’s top journalists for decades.Insiders at the corporation, however, say that duty has effectively been downgraded, after an edict that will result in correspondents prioritising making content for TikTok, Instagram and other digital platforms. Continue reading... (The Guardian)
Screen time can damage under-twos’ development, landmark study suggests
pred 9 urami in 6 minutami
Exclusive: Researchers call for urgent investigation of risks to babies of tablets, smartphones and other digital devicesScreen time for babies and toddlers under the age of two has been linked with long-term negative effects on health and quality of life and should be avoided, according to a landmark study.It warns that using screens during that period may lead to wide-ranging developmental concerns and calls for further urgent investigation of the risks smartphones, tablets and other digital devices pose to infants. Continue reading... (The Guardian)
Parents booking air-conditioned hotels to keep babies safe in UK heatwave
pred 10 urami in 6 minutami
Hotels report increase in last-minute bookings, including from families attempting to escape hot homesFamilies, including parents with newborn babies, are booking air-conditioned rooms in hotels to escape the UK heatwave, with companies reporting a surge in demand.Data from the accommodation reservation website Booking.com shows that since 1 June, the share of searches using the “air-conditioning” filter has tripled across Great Britain coinciding with the latest heatwave in northern Europe. Continue reading... (The Guardian)
Australian man arrested in Thailand after 17-year-old’s body found in suitcase
pred 10 urami in 13 minutami
The 46-year-old was stopped at about 9.30pm on Friday while preparing to board a Jetstar flight to Perth, according to police and local mediaGet our breaking news email, free app or daily news podcastAn Australian man has been arrested at a Thai airport in connection with the alleged murder of a 17-year-old girl whose naked body was found in a suitcase, according to local police.The man, 46, was stopped at about 9.30pm on Friday while preparing to travel on a Jetstar flight to Perth, according to local media. Continue reading... (The Guardian)
Venice protest planned for US ambassador’s superyacht visit
pred 11 urami in 6 minutami
Activists aim to repeat disruption of Jeff Bezos’s wedding when billionaire Tilman Fertitta drops anchorProtesters in Venice are planning to disrupt a visit by the billionaire US ambassador to Italy in his 117-metre superyacht, which they fear he plans to dock in the lagoon city.“We ruined the party for Jeff Bezos’s wedding last year – this year let’s ruin the ambassador’s tour!” said Stella Faye, a 28-year-old researcher and activist, at a meeting of about 40 demonstrators on Thursday. Continue reading... (The Guardian)
Prosecutors in England and Wales expect rise in domestic abuse during World Cup
pred 11 urami in 6 minutami
CPS urges victims to go to police, saying they will be taken seriously and it ‘won’t hesitate’ to bring abusers to justiceProsecutors in England and Wales are expecting incidents of domestic abuse to increase during the men’s World Cup, and have urged victims to come forward, saying those responsible “will be held accountable”.“We often see more domestic abuse cases around major football tournaments like these,” the CPS national stalking lead, Olivia Rose, said. “The point that we want to get across is that those responsible will be held accountable, and that we won’t hesitate to bring them to justice.” Continue reading... (The Guardian)
Two tickets for Wimbledon Centre Court? That’ll be £586,000 please
pred 11 urami in 6 minutami
A pair of debenture tickets changed hands this week for a sum far beyond the means of ordinary tennis fansLike many of us, Marcos Ortega enters the Wimbledon public ticket ballot every year in the hope of seeing some championship tennis. In seven straight years of trying, however, he has never got lucky. So he was delighted – initially, at least – to learn there was a way to secure a ticket for every game played on Centre Court.But Ortega’s hopeful delight quickly turned to anger when he discovered that it would cost him £293,000. Continue reading... (The Guardian)
Social media bans go global: big tech faces a reckoning after Australia’s crackdown
pred 11 urami in 6 minutami
As a host of countries move to rein in social media use by children, could this be technology’s big tobacco moment? Continue reading... (The Guardian)
‘You’re history itself!’: how Arab World Cup commentators fuel fans’ passions
pred 12 urami in 6 minutami
Arabic’s rich history of poetry lends itself well to ‘beautiful commentary that … sounds like a love letter to football’Even before Cristiano Ronaldo’s close-range shot had hit the back of net, the commentator had begun shouting. “Allllllllaaaaaaah!!!!” exclaimed Amer al-Khudhiri, an Omani football announcer for BeIN Sports, as the Portugal star scored his first goal of the 2026 World Cup against Uzbekistan on Tuesday.He took a deep breath and then began his soliloquy. “I knew you were coming for revenge. I knew you would answer everyone, the world, the World Cup, the doubters, those who have lost their memory,” al-Khudhiri said. “Oh history, put Ronaldo here as Portgual’s all-time top scorer, through all its history. Allah, Allah, Allah!” Continue reading... (The Guardian)
Hikers lost in Kosciuszko national park rescued within five hours by AI drone
pred 13 urami
Fire and Rescue NSW uses thermal imaging and a mobile phone red light to quickly locate men who veered off walking track near JindabyneGet our breaking news email, free app or daily news podcastTwo hikers who veered off a walking track in Kosciuszko national park have been found within five hours using a drone powered by artificial intelligence, a first-of-its-kind mission, Fire and Rescue NSW (FRNSW) has said.The two men, aged in their 20s, were reported missing at 7pm on Tuesday evening after they failed to return to a rendezvous point on time. Continue reading... (The Guardian)