Novice (angleščina) - London News

Device enables paralysed people to speak and move simultaneously using an avatar
14. September 2026 (17:00)
Researchers say the work could help enable more ‘expressive interaction’ by paralysed people. (London News)
Nigel Farage acknowledges Reform UK’s £72m donations may fall foul of law change
14. September 2026 (16:53)
The Reform UK leader appeared defiant as he hit out against the move to retrospectively apply a new law to the twin £36 million gifts. (London News)
No collusion in Robert Hamill murder but investigation flawed, report finds
14. September 2026 (16:50)
The report said that a number of ‘wrongful acts and omissions’ by the RUC obstructed the investigation into the murder. (London News)
Donald Trump’s support of Irish unity ‘should come as no surprise to unionists’
14. September 2026 (16:48)
The US president made his comments in support of Irish unity during his two-day visit to Ireland.  (London News)
Lib Dems and Tories announce candidates for Holborn and St Pancras by-election
14. September 2026 (16:44)
The by-election in Sir Keir Starmer’s former seat will take place on October 8. (London News)
Long-closed pub popular with London football fans set to reopen after £550,000 refurb
14. September 2026 (16:41)
The Ship has been closed since February 2023, but is set to reopen to the public in early November following a complete interior overhaul (London News)
Women ‘fear for safety’ over plans to house male asylum seekers at military base
14. September 2026 (16:34)
The Government’s proposal to move 1,256 male asylum seekers into an ex-military base near Piddington has sparked anger among many residents. (London News)
Zack Polanski gets huge boost in Holborn by-election battle between Greens and Labour
14. September 2026 (16:30)
An independent candidate backed by 7,300 voters at the 2024 general election in the north London constituency is urging them to support the Green leader  (London News)
DUP never ‘hitched wagon’ to Donald Trump, Robinson says
14. September 2026 (16:29)
The DUP leader said his party’s past engagement with Mr Trump should not be misinterpreted as support for the US president. (London News)
Pubs and restaurants losing business because of weight-loss drugs, report says
14. September 2026 (16:15)
Rising costs, decreasing disposable income and fat-loss drugs are among the factors impacting bars, pubs and hospitality venues. (London News)