Novice (angleščina) - The Guardian

Former University of Michigan hockey players say they were sexually hazed decades ago
10. September 2026 (22:46)
More than a dozen ex-players are suing the University of Michigan, alleging coach and staff were aware of abuseMore than a dozen former hockey players are suing the University of Michigan, alleging their coach and other staff were aware of sexual hazing that included the forced shaving of their genitals and other abuse by teammates decades ago.“The abuse was ritualized, meticulously planned and sadistic … Enduring sexual abuse was required to be a member of the Michigan men’s ice hockey team,” attorney Michael Pitt said in a sex discrimination lawsuit filed on Wednesday in federal court in Detroit. Continue reading... (The Guardian)
Canada offers air defense support for Ukraine as Zelenskyy visits
10. September 2026 (22:35)
Canadian PM Mark Carney hosts president in Calgary, where he grew up alongside large Ukrainian communityCanada offered support on Thursday to boost Ukraine’s air defenses and help replenish its drone stocks, as the countries pledged to deepen their alliance during a visit by Volodymyr Zelenskyy.Mark Carney hosted the president of Ukraine in Calgary in the western province of Alberta, where the Canadian prime minister grew up among a large community of people with Ukrainian heritage. Continue reading... (The Guardian)
Esther Rantzen now ‘too physically fragile’ to end her life in Switzerland
10. September 2026 (22:04)
Broadcaster, 86, had intended to end her life in Swiss clinic after being diagnosed with terminal lung cancer in 2023Esther Rantzen has said she is no longer able to travel to Switzerland to end her life because she has become “too physically fragile”.Rantzen, who presented the TV current affairs programme That’s Life! for 21 years and founded the youth support charity Childline, had intended to end her life in a Dignitas assisted dying clinic in Switzerland after being diagnosed with terminal lung cancer in 2023. Continue reading... (The Guardian)
James Talarico accuses Ken Paxton of ‘ignoring’ Epstein survivors
10. September 2026 (20:49)
Democrats are targeting Trump’s relationship with Epstein as part of strategy ahead of midterm electionsJames Talarico, the Democratic candidate for Senate in Texas, accused his rival Ken Paxton of “ignoring” survivors of Jeffrey Epstein’s sexual abuse, as Democrats seek to increase pressure on Republicans ahead of November’s midterm elections.Speaking in Dallas, where Republicans are holding a midterm convention this week, Talarico appeared alongside one of Epstein’s victims at an exhibit that featured about 3.5m pages of Department of Justice’s files related to Epstein. Continue reading... (The Guardian)
Victim families say it has ‘taken way too long’ to hold Saudi Arabia accountable for alleged support on 9/11
10. September 2026 (20:37)
Terry Strada, whose husband was killed in the attacks, says she remains hopeful for justice as a lawsuit alleging Saudi support for the hijackers moves toward trialThe leader of one group of 9/11 victims’ families says it has “taken way too long” to hold Saudi Arabia accountable for its alleged support of the terrorists who carried out the September 11, 2001 terrorist attacks, whose 25th anniversary was observed across the US on Friday.As that grim milestone approached, Terry Strada – the national chair of 9/11 Families United – said she felt as if it had “been several lifetimes” for there to be progress in the effort “to achieve a modicum of justice through our court system” in connection with the deadliest act of terror against the US. Continue reading... (The Guardian)
US home sales slowest in more than a year as mortgage rates and prices climb
10. September 2026 (20:27)
Housing market has been stymied by borrowing costs, as Iran war pushed mortgage rates higherSales of previously occupied US homes declined in August to their slowest annual pace in more than a year as home shoppers grappled with rising mortgage rates and home prices.Existing home sales fell 2% last month from July to a seasonally adjusted annual rate of 3.98m units, the National Association of Realtors said on Thursday. This is the third straight monthly decline. Continue reading... (The Guardian)
‘It was all hands on deck’: how the CIA responded to 9/11
10. September 2026 (20:11)
Veterans recall chaos and confusion as the attacks unfolded – followed by a ‘war on terror’ that left agency with a tarnished reputationA generation of spies had lost an enemy but not yet found a role. Then came 9/11.A decade after the dissolution of the Soviet Union, al-Qaida’s devastating attacks on New York and Washington on 11 September 2001 announced to the Central Intelligence Agency (CIA) that the long era of battling communism, for which it had been founded, was officially at an end. Continue reading... (The Guardian)
Former PE teacher faces lengthy jail term for sexually abusing pupils
10. September 2026 (19:30)
Bronwen James, 30, admitted offences against two girls at schools in Wiltshire and Hampshire, and found guilty of charges involving boyA former PE teacher is facing a lengthy jail sentence for grooming and sexually abusing three pupils at two schools.Bronwen James, 30, admitted offences against two girls at schools in Hampshire and Wiltshire and was found guilty by a jury of charges involving a boy. Continue reading... (The Guardian)
Sacha Baron Cohen lined up for Quentin Tarantino’s West End playwriting debut
10. September 2026 (19:04)
The Ali G and Borat creator is reported to be taking the lead in The Popinjay Cavalier, a swashbuckling comedy Tarantino is developing for early 2027He will soon be seen resuming his old Staines rudeboy persona in the film Ali G: Who Iz I?, but Sacha Baron Cohen may also be eyeing a new departure – on stage.The actor will reportedly star in Quentin Tarantino’s first play, The Popinjay Cavalier, which is billed as a “rambunctious comedy of deception and disguise” and a “sweeping celebration of theatre and its heightened romance”, set in 1830s Europe. According to Deadline, Baron Cohen will play the swashbuckling title character in the play, which Tarantino will also direct. Continue reading... (The Guardian)
Shabana Mahmood urges police to curb far-right, anti-migrant protests
10. September 2026 (18:51)
Home secretary tells officers to make ‘full use’ of their powers after masked vigilantes cause weekend of chaosShabana Mahmood has urged police to curb the activities of far-right, anti-migrant groups which have “obvious malign intent” after a weekend of chaos caused by balaclava-wearing vigilantes.In a meeting on Thursday, the home secretary told senior officers to make “full use” of their powers, including bans on face coverings, after police were assaulted and ports were disrupted in Kent and Hampshire. Continue reading... (The Guardian)