Novice (angleščina) - The Guardian

The Office actor Lucy Davis says she has incurable stage four breast cancer
11. August 2026 (19:55)
Star, 53, says disease has metastasised to her bones and it is too late for chemotherapyLucy Davis, the actor best known for playing Dawn Tinsley in The Office, has said she has incurable stage four breast cancer.The 53-year-old said she was diagnosed a year and a half ago and the disease had metastasised to her bones including her spine, right hip and ribs. She said it was too late for chemotherapy. Continue reading... (The Guardian)
‘Abusive’ man found guilty of harassing Stella Creasy MP on tube train
11. August 2026 (19:46)
Clifford Wilby, 63, blocked the Walthamstow MP from leaving, filmed her and talked about her ‘failings as a member of parliament’A 63-year-old man has been found guilty of harassing the Labour MP Stella Creasy after he was “abusive and aggressive” to her on a tube train.Clifford Wilby, of east London, saw the MP for Walthamstow in July 2025 on a Victoria Line train, Westminster magistrates court heard. Continue reading... (The Guardian)
Florida paddleboarder rescues woman from alligator attack
11. August 2026 (19:37)
Mike Heard used his paddle to strike gator that had latched on to swimmer in Silver River after hearing yells of ‘Gator!’A Florida paddleboarder rescued a woman from an alligator attack in Marion county over the weekend.On Saturday, an alligator bit the woman on the arm while she was swimming in the Silver River, according to local reports citing Marion county authorities. Continue reading... (The Guardian)
University of Michigan to switch to pass/fail grades for first-semester students
11. August 2026 (19:12)
School said it is pivoting away from letter-grading system to ‘curb the mental health crisis’ among college studentsThe University of Michigan will pivot to a pass-or-fail-style grading system, instead of letter grades, for first-semester students in an effort to “curb the mental health crisis unfolding among college-aged individuals”.The school said in a notice on Tuesday that its goal was “to help first-year students acclimate to the demands of college and allow intrinsic motivations to guide personally meaningful academic journeys” and foster “a culture of connection and collaboration – rather than competition”. Continue reading... (The Guardian)
‘Real struggle’ to tame New Forest blaze as UK set for hottest summer on record
11. August 2026 (17:49)
Key tourist route closed and residents rallying round as battle against wildfire expected to go on for several daysThe battle to contain a large wildfire spreading across the New Forest will go on for several days, experts have said, as wind changes and a desiccated landscape fuel the flames.Smoke billowed above the deserted A31 road, the main tourist route into the New Forest national park where tens of thousands of families are on holiday, late on Tuesday while a helicopter flew above the blaze. Firefighters at the scene said they were trying to contain several hotspots across the more than 247 acres of dried heathland as winds swirled over the area. Continue reading... (The Guardian)
Record-breaking El Capitan climber dies in Sierra Nevada fall
11. August 2026 (17:47)
Jacob ‘Jake’ Whisenant died in Sequoia and Kings Canyon wilderness in ‘climbing-related incident’, authorities sayA 30-year-old California climber known for breaking speed records died after falling in the Sierra Nevada wilderness last week, according to authorities.Jacob “Jake” Whisenant, from Mammoth Lakes, California, died in the Sequoia and Kings Canyon wilderness on 3 August, according to the Tulare County sheriff’s office coroner unit and the National Park Service (NPS). Continue reading... (The Guardian)
Luigi Mangione appears in court over healthcare CEO’s killing with trial a month away
11. August 2026 (17:42)
Prosecutors allege that Mangione gunned down Brian Thompson outside New York City hotel in December 2024Luigi Mangione, who is accused of killing UnitedHealthcare CEO Brian Thompson, appeared Tuesday morning in Manhattan state court for a final pre-trial conference, where the judge addressed contentious issues surrounding media access at the highly anticipated trial.Judge Gregory Carro announced that there would be an overflow courtroom for the 8 September trial. The media access plan for Mangione’s case did not initially include an overflow courtroom – which is common in high-profile cases, such as Donald Trump’s New York criminal trial. Continue reading... (The Guardian)
US state department has canceled over 175,000 visas since Trump’s return to office
11. August 2026 (17:28)
Revocations targeted foreign nationals who allegedly broke terms of their visas, says Department of StateThe US Department of State has canceled more than 175,000 visas since Donald Trump returned to office, quadrupling the pace of revocations under Joe Biden’s final year in the White House, according to a new tally released by the department this week.The announcement said the revocations targeted foreign nationals who allegedly broke the terms of their visas, committed crimes, called for violence against Americans, defrauded US citizens, abused the immigration system or endangered national security. Many followed run-ins with law enforcement, the department said, with assault, drunk driving, theft and drug offenses the leading causes, alongside reckless driving, sexual assault, child abuse and fraud. Continue reading... (The Guardian)
University of Cambridge whistleblower who reported alleged bullying wins employment tribunal
11. August 2026 (17:18)
Prof Wyn Evans, who raised concerns over treatment of female staff at Institute of Astronomy, was subject to ‘baseless’ investigation, judge rulesA University of Cambridge whistleblower who alleged bullying of female staff inside the university’s Institute of Astronomy has won a tribunal against his employer.Prof Wyn Evans told a tribunal hearing in June that the institute suffered from “a bad history of misogyny”. He claimed that one woman in the department had been “hounded out of a job”, another was “left a frightened woman”, and a third had faced “aggressive professors” at the institute. Continue reading... (The Guardian)
Human rights groups sue Trump administration over ‘crippling’ ICC sanctions
11. August 2026 (17:10)
Lawsuit challenges executive order targeting international criminal court for investigating Israeli crimes in PalestineFour prominent US human rights organizations have accused the Trump administration of using its “crippling” sanctions regime against the international criminal court (ICC) to undermine global efforts to prosecute war crimes and crimes against humanity.In a lawsuit filed in federal court on Tuesday, the groups – the American Friends Service Committee, the Center for Constitutional Rights, Human Rights Watch and the Open Society Institute – argued that the administration’s targeting of the ICC, as well as of groups and individuals affiliated with it or assisting its work, amounts to a “blatantly illegal attack on international justice”, the groups said. Continue reading... (The Guardian)