Novice (angleščina) - The Guardian

Beyond the beach: Spain pushes offbeat regions as tourist numbers nudge 100m
20. June 2026 (09:00)
Exclusive: Tourism minister says another likely record year of visitor growth is not a worry amid move to welcome tourists out of season and market less frequented areasSpain is redoubling its efforts to push its tourist appeal beyond the familiar “sun and sand and coast” model as it prepares for another record-breaking year in which the number of foreign visitors could reach 100 million for the first time, the country’s tourism minister has said.Speaking to the Guardian, Jordi Hereu rejected suggestions that Spain was now saturated with tourists but said it had become clear that the “old formulas no longer work”, especially amid growing concerns about overtourism and the effects of the climate emergency. Continue reading... (The Guardian)
‘A kind of massive rave’: Paris braces for 2m revellers as Fête de la Musique returns amid heatwave warnings
20. June 2026 (09:00)
Officials expand safety measures as French capital prepares for huge annual street celebrationParis is preparing for a street party of unprecedented scale on Sunday, as more than 2 million people are expected to gather for the Fête de la Musique amid a huge influx of music fans from the UK and warnings of record temperatures.France’s annual free street music festival, which has been running for more than 40 years, has grown into the country’s largest cultural event. What was previously a nationwide showcase for local and amateur talent – from village choirs to classical ensembles and techno acts in the capital – has evolved into a vast international open-air celebration. Continue reading... (The Guardian)
‘It’s Russian roulette’: alarm as Europe backs critical minerals mines in water-stressed regions
20. June 2026 (08:00)
Exclusive: European Commission planning to rewrite key law to allow water-intensive mines in regions suffering from droughtThe European Commission plans to rewrite the EU’s flagship water protection law to speed up the development of critical minerals mines, despite many being located in drying and water-stressed regions, analysis has found.Mining is a water-intensive industry, requiring large volumes of water for ore processing, dust suppression, waste management and mine dewatering. While modern projects recycle water, they still require significant amounts, and in water-stressed regions those demands can add to pressure on already stretched rivers, aquifers and water supplies. Continue reading... (The Guardian)
SUV buyers undeterred by warnings of risk to pedestrians, UK study finds
20. June 2026 (08:00)
Exclusive: Research suggests financial penalties necessary if number of large vehicles on roads is to be reducedDrivers who are told about the safety risks posed by SUVs to cyclists and pedestrians are very unlikely to be deterred from buying one, a new study has found.The findings indicate that if governments want to reduce the number of large, dangerous vehicles on the roads, it is likely to require financial penalties, according to the psychologists at Swansea University who led the research. Continue reading... (The Guardian)
‘It’s a big mistake’: Israelis feel betrayed and angry after Iran peace deal
20. June 2026 (07:00)
In ‘middle Israel’ there are fears Iran could rebuild stronger – and there is particular ire for Donald TrumpIn the Tree brasserie off Herzl Street in Rehovot, there was much that almost everyone agreed on. Few contested that the ceasefire deal concluded by Iran and the US a few days earlier was very bad for Israel. “We were betrayed by President Trump,” said Avi Perez, 55.They believed, too, that Israel, more than ever, was surrounded by danger that it would have to confront alone. “It is strange. One day we were in the [bomb] shelters with our children … The next day, everything is supposed to be normal. But nothing has been resolved,” said Shaham Nowick, 35, as he studied the menu. Continue reading... (The Guardian)
Can we electrify the world? Ambition moves from nerdish backwater to centre stage
20. June 2026 (06:00)
Apart from effort to electrify, there were geopolitical tensions around climate science and the 1.5C goal at pre-Cop31 climate talksElectrifying the world – with electric vehicles, electric heating and cooling, and modernised heavy industry – could be the next biggest step towards phasing out fossil fuels, replacing the 80% of global energy that still comes from hydrocarbons. As using electrical energy is much more efficient than combustion, the move would save billions of dollars for consumers and businesses – global energy demand could be halved, according to one estimate.For decades, electrification has been a nerdish backwater of global climate action. But in the last two weeks, at preparatory talks in Bonn before the forthcoming UN Cop31 climate summit, the subject finally took centre stage. Continue reading... (The Guardian)
Fears doctors criticising Israel may be silenced as health watchdog adopts contested antisemitism definition
20. June 2026 (05:51)
Australian Health Practitioner Regulation Agency to use International Holocaust Remembrance Alliance definition for ‘regulatory work’Australia’s health watchdog has adopted a contested definition of antisemitism to guide its regulatory work.The move has been welcomed by the nation’s peak Jewish body while the Australia Palestine Advocacy Network (Apan) has warned it could silence health professionals from criticising Israel’s human rights record. Continue reading... (The Guardian)
Australia confirms first mainland case of H5N1 bird flu
20. June 2026 (01:53)
The minister for agriculture, Julie Collins, confirms case of H5N1 bird flu in Western Australia, with another suspectedThe deadly H5N1 bird flu strain has arrived on the Australian mainland with test results confirming a bird found on the Western Australian coast was positive for the disease.The agriculture minister, Julie Collins, confirmed a brown skua found unwell last Sunday at Cape Le Grand national park in southern WA died from H5N1. Continue reading... (The Guardian)
Trump unveils new Air Force One, a converted Qatari 747
20. June 2026 (01:05)
New craft, called VC-25B Bridge, had provoked protest since $400m jet wildly exceeds limit on unsolicited giftsDonald Trump unveiled the new, temporary Air Force One at a hangar at Joint Base Andrews in Maryland on Friday, a day after White House officials bid farewell to one of two Boeing 747s used to transport presidents for more than 30 years.The new jet, designated VC-25B and decked out in a punchy red, white, dark blue and gold livery, was gifted to Trump by the Gulf emirate of Qatar, provoking howls of political protest since the $400m jet wildly exceeds the limit on unsolicited gifts of $50 in value in a single calendar year from the same source. Continue reading... (The Guardian)
Injuries reported after two trains collide near Bedford
19. June 2026 (20:38)
Lines closed between Luton and Bedford as emergency services attend sceneTwo trains have collided in the Bedford area, authorities have said, with police and other emergency services at the scene.The collision, which is reported to have caused injuries, has also caused major delays to the evening commute, with lines closed between Luton and Bedford, Thameslink said. Continue reading... (The Guardian)