Novice (angleščina) - The Guardian

Perth teenager charged with murdering his mother and attempting to kill sister
22. July 2026 (01:46)
Police found woman dead in Bentley home and seriously injured girl on nearby highwayFollow our Australia news live blog for latest updatesGet our breaking news email, free app or daily news podcastA teenage boy has been charged with murder after he allegedly killed his mother with a knife and stabbed his little sister, who managed to flee to get help.The 16-year-old boy was charged on Wednesday with one count of murder and one count of attempting to unlawfully kill after police attended a home at Bentley, in Perth’s south-east, on Tuesday morning. Continue reading... (The Guardian)
Mistrial declared in case over Sacramento’s deadliest shooting
22. July 2026 (01:33)
Mtula Payton and Dandrae Martin were tried together over shooting on K Street in April 2022 that left six deadThe trial of two men accused of carrying out the deadliest shooting in the city of Sacramento, California, ended in a mistrial on Tuesday.The suspects, Mtula Payton and Dandrae Martin, were tried together and faced up to 15 years to life in prison for their role in the shooting, which killed six people and injured at least a dozen. While they were not convicted for the deaths, they were found guilty of being in possession of firearms despite having prior felonies. Continue reading... (The Guardian)
US immigration agents arrested a record number of people in June, data shows
22. July 2026 (01:06)
Guardian analysis shows officers arrested 43,138 people as quiet and steady operations ramp up across the countryThe Trump administration arrested a record number of immigrants last month, according to newly released government data that reveals how US immigration agents are quietly but steadily ramping up operations across the country.A Guardian analysis of the latest data published by US Immigration and Customs Enforcement (ICE) found that federal immigration agents arrested 43,138 people in June – the highest number since Donald Trump took office in January last year and promised a campaign of mass immigrant deportations. Continue reading... (The Guardian)
Health worker monitored for Ebola in London hospital after working in DRC
22. July 2026 (00:39)
UK resident was evacuated from Democratic Republic of the Congo where there is an outbreak of the diseaseA humanitarian worker is being monitored at a specialist hospital in London after potential exposure to the Ebola virus.The UK resident was medically evacuated from the Democratic Republic of the Congo (DRC) where the worker had been treating patients with the disease, the UK Health Security Agency (UKHSA) said. Continue reading... (The Guardian)
Bay Area city manager charged for allegedly breaking into 66ft yacht while drinking
22. July 2026 (00:04)
Sausalito city manager Elaine Forbes faces misdemeanor charges for allegedly trying to steal the three-story vesselA Bay Area city manager will face misdemeanor charges for allegedly breaking into a 66ft yacht while drinking and trying to steal the vessel.Elaine Forbes, Sausalito’s city manager, was arrested on the morning of 18 July after police received a call for a noise disturbance. Police say Forbes had “apparently broken into” a three-story yacht, where she was consuming alcohol. Continue reading... (The Guardian)
Zelenskyy fires Ukraine’s army chief and offers Fedorov ‘prominent position’
21. July 2026 (23:34)
After nationwide protests Oleksandr Syrskyi is to be replaced in reshuffle and popular defence minister returns to governmentVolodymyr Zelenskyy has fired Ukraine’s commander-in-chief Oleksandr Syrskyi and offered a “prominent position” to the defence minister he sacked last week in a move that sparked nationwide protests.In a late-night TV address, Zelenskyy said he was appointing Mykhailo Drapati, a popular and innovative general, as the new head of Ukraine’s armed forces. Drapati would oversee a reorganisation of the army’s command structure, Ukraine’s president said. Continue reading... (The Guardian)
Senate committee advances nomination of Trump intelligence pick Jay Clayton
21. July 2026 (22:41)
Committee voted 9-8 to advance Clayton’s nomination to serve as intelligence chief despite Democratic oppositionThe Senate intelligence committee on Tuesday advanced the nomination of Jay Clayton to serve as the US intelligence director, despite criticism from Democrats.Donald Trump had nominated Clayton, now the top federal prosecutor in the southern district of New York, for the role of the director of national intelligence (DNI) last month after the departure of Tulsi Gabbard. Continue reading... (The Guardian)
Bill Gates foundation met with Jeffrey Epstein about 30 times, external review finds
21. July 2026 (22:37)
Staff ‘raised on multiple occasions’ risks of tech mogul’s philanthropic body associating with disgraced financierA new external review commissioned by the Gates Foundation has found that there were “roughly 30 meetings” between Jeffrey Epstein and foundation leaders and staff – including Bill Gates – between 2011 and 2014, even as foundation staff “raised on multiple occasions the risks of associating with Epstein because of his prior conviction”.The Gates foundation commissioned the review in March, following the justice department’s release earlier this year of millions of documents related to Epstein. The files included numerous references to Gates, several photographs of him, and records showing that he met with Epstein on multiple occasions, which prompted renewed scrutiny of Gates’s past ties to the disgraced financier. Continue reading... (The Guardian)
Trump to allow direct US flights to Lebanon after 41-year halt
21. July 2026 (22:36)
Announcement comes after White House meeting with Lebanese president in which Trump vowed to help ‘a lot’Donald Trump said on Tuesday he would allow American carriers to resume direct flights to Lebanon more than 40 years after the US suspended the route.Direct flights between the US and Lebanon were suspended in 1985 by Ronald Reagan’s administration following the hijacking of TWA flight 847. Continue reading... (The Guardian)
Andy Burnham urges cabinet to examine ‘all possible ways’ to tackle cost of living crisis
21. July 2026 (21:53)
As new prime minister briefs cabinet on ‘cost of living government’, critics ask where money will come fromAndy Burnham is under mounting pressure to explain how he will pay for his policy pledges as he implored his new cabinet to examine “all possible ways” to tackle the cost of living crisis.On his first full day in power, the prime minister faced questions about how he would fund the removal of VAT from electricity bills and an expected uplift in defence spending – an issue that led his new chancellor, John Healey, to resign as Keir Starmer’s defence secretary last month. Continue reading... (The Guardian)