Novice (angleščina) - The Guardian

Spirit Airlines says it has nearly finished refunding customers after shuttering
04. May 2026 (01:49)
Budget airline left thousands stranded on Saturday after ceasing operations amid financial troublesSpirit Airlines shutdown: how to get home and get refundsPolitical blame game begins and passengers left adrift after Spirit ceases operationsSpirit Airlines has almost finished refunding customers for flights abruptly canceled over the weekend as the company folded.The budget airline left thousands of customers and staff stranded after deciding on Saturday to pull the plug on a business that was struggling for years, before a surge in the price of jet fuel blew a new hole in its budget. Continue reading... (The Guardian)
Rudy Giuliani hospitalised in ‘critical but stable’ condition
04. May 2026 (01:32)
Spokesperson calls former New York City mayor ‘a fighter’ but does not say cause of his hospitalizationRudy Giuliani, former mayor of New York City, has been hospitalised and is in a “critical but stable condition”, his spokesperson said on Sunday evening.Ted Goodman, the spokesperson, posted on social media: “Mayor Giuliani is a fighter who has faced every challenge in his life with unwavering strength, and he’s fighting with that same level of strength as we speak. We do ask that you join us in prayer for America’s Mayor Rudy Giuliani.” Continue reading... (The Guardian)
‘They know they’re safe’: beagles saved from US research facility after protests
04. May 2026 (00:59)
Big Dog Ranch Rescue made deal to buy 1,500 dogs from Ridglan Farms, a Wisconsin breeding and research facilityThe first beagles removed from a Wisconsin dog breeding and research facility that was the site of recent protests seemed to know right away that they were safe.“They started within an hour or so coming up to us, wanting attention. Some crawled in people’s laps. Every single one of them are super sweet,” Lauree Simmons, the president and founder of Big Dog Ranch Rescue, said on Sunday. “I think they are loving the attention. I just know they know they’re safe.” Continue reading... (The Guardian)
Australia news live: Chalmers says budget will pay down more debt; families of Bondi shooting victims to take stand at royal commission
04. May 2026 (00:01)
Treasurer says next week’s budget will save more than it spends. Follow today’s news liveGet our breaking news email, free app or daily news podcastThe royal commission into antisemitism begins its public hearings this morning, with families of victims of the Bondi terror shooting to be the first witnesses called.The royal commission on Sunday published its witness list for Monday, with Sheina Gutnick – daughter of Bondi terror attack victim, Reuven Morrison – the first on the schedule.More than 4,000 submitters identified as Jewish, more than 1,000 didn’t identify as Jewish, and the remaining submitters preferred not to say. Continue reading... (The Guardian)
Merz ‘not giving up on working with Trump’ despite Iran war spat
03. May 2026 (22:27)
German chancellor downplays US military drawbacks and president’s barbs in TV interviewThe German chancellor, Friedrich Merz, has said he will not give up on working with the US president, Donald Trump, despite a spat between the leaders over the war in Iran.“I am not giving up on working on the transatlantic relationship,” Merz told the public broadcaster ARD in an interview due to air on Sunday night. “Nor am I giving up on working with Donald Trump.” Continue reading... (The Guardian)
Three passengers dead after suspected hantavirus outbreak on cruise ship
03. May 2026 (21:52)
Further three people taken ill, including 69-year-old Briton reported to be in intensive care in South AfricaThree people have died after a suspected hantavirus outbreak on a cruise ship sailing in the Atlantic.One case of hantavirus infection had been confirmed and there were five additional suspected cases, the World Health Organization told Agence France-Presse on Sunday. Continue reading... (The Guardian)
California, Arizona and Nevada propose water-saving plan for Colorado River
03. May 2026 (21:32)
Proposal includes cutbacks for three years as negotiations over future of shrinking reservoirs have been unsuccessfulThe states of California, Arizona and Nevada have proposed voluntary water-saving measures for the next three years aimed at buying time while negotiations remain deadlocked over the future of shrinking reservoirs filled by the Colorado River.The Colorado River provides water to some 40 million people in the American west. But the two massive reservoirs filled by the river, Lake Mead and Lake Powell, both stand at historically low levels, after consistent overdrawing coupled with reduced snowpack and warming from climate change. Continue reading... (The Guardian)
Teens storm Scientology church in New York in latest ‘speed running’ incident
03. May 2026 (21:28)
Group broke through locked door in Manhattan, damaging property and injuring a staff member, church saysA group of youths forced their way into a Scientology church in New York on Saturday in the latest in a string of nationwide “speed running” incidents that have gone viral on social media in recent weeks.The group broke through a locked door to gain entry to the Church of Scientology on West 36th Street in Manhattan, throwing objects, damaging the property and injuring a staff member as worshippers and visitors attended a seminar, the church said in a statement to the Guardian. Continue reading... (The Guardian)
Green candidate seen canvassing in London after arrest over alleged antisemitism
03. May 2026 (19:39)
Sabine Mairey, who was arrested on Thursday over social media posts, pictured with party activists in ClaphamA Green council candidate arrested this week over alleged antisemitic social media posts has been seen canvassing subsequently alongside other party members, prompting Labour to say it showed the issue was not being taken seriously by Zack Polanski’s party.Sabine Mairey was one of two Green candidates in Lambeth, south London, arrested by the Metropolitan police on Thursday morning. Continue reading... (The Guardian)
Trump’s disapproval rating hits record high, new poll shows
03. May 2026 (19:00)
Disapproval rose to 62%, the worst of his two terms in office, amid economic issues since launching his war against IranSix months out from November’s midterm US elections, Donald Trump’s disapproval rating has reached 62% – the worst of his two terms in office – according to a new Washington Post-ABC News-Ipsos poll.The US president received his worst ratings on the cost of living and other economic issues since launching his deeply unpopular war against Iran in February, which has plunged the global economy into an oil crisis and sent gas prices rocketing to a four-year high. Continue reading... (The Guardian)