Novice (angleščina) - The Guardian

Starmer calls on public to ‘open their eyes to Jewish pain’ in wake of Golders Green attack
30. April 2026 (18:05)
The prime minister also accused anyone marching alongside Hamas supporters of ‘venerating the murder of Jews’Golders Green attack – latest updatesKeir Starmer has called on people to “open their eyes to Jewish pain” in the wake of the Golders Green terror attack, and accused anyone marching alongside supporters of Hamas of “venerating the murder of Jews”.The prime minister made his strongest ever remarks on antisemitism after visiting the area of the attacks for a meeting with emergency workers and community leaders. Continue reading... (The Guardian)
Golders Green attack suspect named as Essa Suleiman, 45
30. April 2026 (18:03)
Suspect, who has been arrested on suspicion of attempted murder, was known to Prevent anti-radicalisation schemeGolders Green attack – latest updatesThe suspect in the Golders Green attack was referred to Prevent, the official counter-extremism scheme, and cleared of being a terrorist danger six years before two Jewish men were stabbed.His case was referred to Prevent in 2020 and closed within six weeks by the deradicalisation scheme, which has faced previous criticism for being ineffective. Continue reading... (The Guardian)
Louisiana claims supreme court voting rights decision means it cannot carry out primaries with current electoral maps – live
30. April 2026 (17:58)
State’s governor and attorney general move to postpone midterm 2026 primaries just a day after supreme court ruling guts Voting Rights ActLouisiana postpones primaries as states rush to redraw districts after supreme court rulingThe Voting Rights Act was a political peace compact written in John Lewis’s blood.The Callais v Landry decision by the US supreme court, which set aside much of section 2 of the Voting Rights Act, whitewashed that blood from history, along with that of thousands of other Americans who fought segregationist white supremacists at lunch counters and bus stations and courthouses for political equality. Continue reading... (The Guardian)
Neo-Nazi who planned mass gun attack convicted after MI5 undercover sting
30. April 2026 (17:57)
Senior police officer warns of young people being drawn into violent extremism as Alfie Coleman found guiltyMore and more young people are being drawn into the world of violent extremism, a senior police officer has warned, as a young neo-Nazi was convicted of planning a mass gun attack after being caught in an undercover MI5 sting.Alfie Coleman, a former supermarket worker from Great Notley in Essex, compiled a hate-list of colleagues and customers he branded with racial slurs or as “race traitors”. He wrote a “manifesto” in a diary and identified potential targets, including the “lord mayor of London” and a mosque. Continue reading... (The Guardian)
New York officials return more than 650 antiquities valued at $14m to India
30. April 2026 (17:29)
Move comes after mayor Zohran Mamdani spoke on return of the Koh-i-noor diamond after UK royals’ visit to New YorkHundreds of antiquities valued at $14m have been returned to India by New York authorities, including some connected to the alleged art smuggler Subhash Kapoor, in a move that is likely to raise the pressure on others to make similar gestures.The return of 657 antiquities was announced by the Manhattan district attorney, Alvin Bragg Jr, on Tuesday, and came as New York City’s mayor, Zohran Mamdani, waded into the historically contentious ownership of the 105.6 carat Koh-i-noor diamond. Continue reading... (The Guardian)
Democrats say EPA head’s budget cut proposal ‘reads like climate change deniers’ manifesto’
30. April 2026 (17:20)
Lee Zeldin claims before Senate that Trump administration plan will make Environmental Protection Agency ‘more efficient’Senate Democrats accused the Trump administration of abandoning the Environmental Protection Agency’s mission to protect human health and the environment at a congressional hearing Wednesday, slamming agency leadership over a proposal to cut its budget in half.Lee Zeldin’s appearance before the Senate environment committee was the EPA administrator’s last of three budget hearings this week where he argued for sharply reduced funding for the agency, which already has seen its staffing reduced to its lowest level in decades under his leadership. During much of the week, the former Republican congressman from New York took an aggressive approach, responding to Democrats in the House and Senate with his own questions and at times accusing them of being unprepared or failing to care about the EPA’s record. Continue reading... (The Guardian)
Calls grow to ban Palantir in Australia after manifesto described by UK MP as ‘ramblings of a supervillain’
30. April 2026 (17:00)
Spy tech firm says it’s just ‘a software company’ amid pressure for a ban on new contracts with government agenciesFollow our Australia news live blog for latest updatesGet our breaking news email, free app or daily news podcastJust weeks after it implied some cultures are inferior to others in a manifesto described by one UK MP as the “ramblings of a supervillain”, the US spy tech company Palantir says it is just “a software company” amid calls for Australian government agencies to ban any new contracts with the controversial company.In Australia, state and federal contracts with Palantir have reached nearly $80m, and federal investment in the company is reportedly more than $160m. Continue reading... (The Guardian)
Queensland rejects key Bondi report recommendation as Albanese’s gun buyback flounders
30. April 2026 (17:00)
State’s police minister says buyback ‘doesn’t focus on keeping guns out of the hands of terrorists and criminals’, leaving NSW only clear supporter of planGet our breaking news email, free app or daily news podcastQueensland has rejected key recommendations from the Bondi royal commission’s interim report, insisting plans for a national gun buyback will not keep weapons “out of the hands of terrorists and criminals”.The report, handed down by commissioner Virginia Bell on Thursday, raised doubts about whether efforts to establish a national gun register after the 2022 police killings at Wieambilla in Queensland had been “unduly leisurely”. Bell recommended the federal government and the states speed up a jointly funded weapons buyback scheme. Continue reading... (The Guardian)
Active-duty US soldiers to receive psychedelic drugs for PTSD next year
30. April 2026 (17:00)
Hope that sessions of MDMA-assisted therapy could help soldiers fight longer by helping them process traumaAs the war on drugs approaches its end, a new doctrine could soon take hold: psychedelic drugs for active-duty soldiers suffering from PTSD.In two studies funded by the Department of Defense (DoD), 186 service personnel with PTSD will likely next year undergo multiple sessions of MDMA-assisted therapy. Continue reading... (The Guardian)
Australians will pay more if Albanese fast-tracks fossil fuel projects, former oil and gas leaders warn
30. April 2026 (17:00)
Exclusive: Government should back projects that prioritise renewables to protect consumers from ongoing price shocks, they sayGet our breaking news email, free app or daily news podcastFormer oil and gas industry leaders, including senior executives from BP and Shell, are warning the Albanese government that Australians risk ongoing price shocks and higher costs if it prioritises fossil fuel development in response to the global energy crisis.Sixteen ex-executives and professionals – who had worked for companies including Woodside, Inpex, Exxon Mobil and Esso – have urged the government to reject calls for fast-tracked gas and coal extraction, arguing it would do nothing to improve the nation’s liquid fuel security. Continue reading... (The Guardian)