Novice (angleščina) - BBC News

Summer 2026 expected to be declared UK's hottest on record
01. September 2026 (01:42)
Met Office figures due on Tuesday are likely to show that the previous record, set in 2025, has been broken after an unprecedented summer of persistent heat. (BBC News)
Feeling nostalgic for summer? How to beat the back-to-work blues
01. September 2026 (01:37)
Going back to work after a summer holiday can be tricky - here are a few tips to make it easier. (BBC News)
Holy Cross school dispute was 'hatred at its worst'
01. September 2026 (01:07)
Fr Aidan Troy says the "hurt" of that ordeal in 2001 in north Belfast could happen again. (BBC News)
Japan Inc is betting big on India as China risks deepen
01. September 2026 (00:07)
Japanese companies are doubling down on India amid a shrinking domestic market and rising risks in China. (BBC News)
Orangutans in danger as wildfires blaze through Borneo
01. September 2026 (00:05)
Wildfires in Indonesia have destroyed part of the natural habitat of hundreds of orangutans, risking the survival of the species. (BBC News)
More cells being built within prisons to help tackle overcrowding
31. August 2026 (23:59)
The government says £110m has been fast-tracked from existing budgets to speed up the building of new cells.  (BBC News)
'Baby Tommy's here, Chelsea's not': First-time mum dies in childbirth
31. August 2026 (23:51)
Chelsea McGillivray, from Rutherglen, South Lanarkshire, fell into cardiac arrest during labour after what was believed to be a textbook pregnancy. (BBC News)
US Supreme Court clears way for Trump to keep building White House ballroom
31. August 2026 (23:38)
But Chief Justice John Roberts dissents, writing that "construction is likely unlawful". (BBC News)
Boy, 16, charged with murder and attempted murder
31. August 2026 (23:33)
The charges follow an attack on Saturday in which a man died and his wife and daughter were injured. (BBC News)
Man dies near Notting Hill Carnival after entering canal
31. August 2026 (23:33)
The man was taken to hospital by ambulance and was pronounced dead a short time later, police have said. (BBC News)