Novice (angleščina)

Microsoft pulls out of AI datacentre project in Essex over power supply concerns
18. October 2026 (14:28)
Development by UK firm Nscale heralded by ministers as largest of its kind in country loses anchor tenantThe development of a huge AI datacentre hailed by the UK government has received a fresh setback after Microsoft pulled out of the project over concerns about power supplies.The development by the British company Nscale, heralded by ministers as the country’s largest AI datacentre when it was announced in 2025, was planned to open at Loughton in Essex next year. Continue reading... (The Guardian)
Fuel leak spreads more than two miles along River Taff
18. October 2026 (14:27)
Public Health Wales advise people living nearby to shut their doors and windows due to the smell. (BBC News)
Meghan's friends claim she was 'used' by Netflix to promote Guy Ritchie's series The Gentlemen
18. October 2026 (14:11)
Sources claim rumours of Meghan’s potential involvement were deliberately leaked to drum up publicity for The Gentleman’s second season (London News)
Tributes as pensioner who died alongside boy in aircraft crash named
18. October 2026 (14:04)
Flying instructor Ian Haggis has been named locally as one of the people who died during the crash on Friday. (London News)
Police officer injured in Nottingham city centre shooting
18. October 2026 (14:04)
The officer is being treated in hospital for a foot wound. (London News)
New NHS England policy for trans people could have ‘a number of adverse impacts’, report finds
18. October 2026 (14:00)
Exclusive: rules on same-sex wards could lead to delays in care, discrimination and animosity between groups, finds internal assessmentTrans people could face delays and a greater risk of “corridor care” under new NHS England guidance that means they will no longer be able to use same-sex wards, according to an internal report.An NHS England impact assessment, seen by the Guardian, stated that trans people may also potentially experience discrimination and this could lead to them “avoiding accessing healthcare at all”. Continue reading... (The Guardian)
EPA quietly backtracks on claims US has phased out toxic Pfas compounds
18. October 2026 (14:00)
Agency changes wording on website as Texas-based chemical firm continues manufacture of plastic containersThe Environmental Protection Agency has quietly backtracked on a claim that the US has phased out two of the most dangerous Pfas compounds – Pfoa and Pfos.The EPA has found that virtually no level of exposure to either in drinking water is safe, and the International Agency for Research on Cancer classifies Pfoa as “carcinogenic to humans” and Pfos as “possibly carcinogenic”. Still, the EPA is allowing Houston-based Inhance to produce containers from which Pfoa has been found to leach at high levels into the containers’ contents. The company makes up to 200m plastic containers annually used across the US economy. Continue reading... (The Guardian)