Novice (angleščina)

Government’s long-awaited decision on Jackdaw gas field to be announced
21. October 2026 (01:01)
The decision on the gas field off the coast of Aberdeen will be announced following months of speculation about its future. (London News)
Microsoft still committed to £22bn UK investment despite data centre withdrawal
21. October 2026 (01:01)
It came as the technology giant released new research showing rapid growth in the adoption of AI technology by British businesses and workers. (London News)
Nine million homes heading into winter in energy debt, survey suggests
21. October 2026 (01:01)
Just 55% of billpayers are in credit this year to their energy supplier this year, down from almost two-thirds (64%) in 2022, Uswitch found. (London News)
Budget tax hikes for financial sector would be ‘own goal’, says CBI
21. October 2026 (01:01)
Rain Newton-Smith, chief executive of the major business group, will call on Chancellor John Healey to give ‘business breathing space’. (London News)
Wildlife bucks challenges with 5,000 species recorded at National Trust estate
21. October 2026 (01:01)
Wimpole estate hosts abundant wildlife amid one of the driest and most nature depleted parts of the country, managers say. (London News)
Prime Minister to welcome Sultan of Oman to No 10 as part of state visit to UK
21. October 2026 (01:01)
Andy Burnham hailed ‘a friendship which generates real benefits’ between Britain and Oman. (London News)
Australian researchers identify new subtype of depression linked to body clock disruptions
21. October 2026 (01:00)
Study identifies ‘circadian depression’ as affecting nearly a quarter of more than 11,000 participantsGet our breaking news email, free app or daily news podcastAustralian researchers have identified a new subtype of depression – termed “circadian depression” – linked to disruptions in the body’s internal clock, which they believe is less responsive to traditional antidepressant treatments.In a study published in British Journal of Psychiatry, involving clinical and genetic data from 11,380 Australians with mostly severe and recurrent depression, researchers identified circadian depression as affecting nearly a quarter (23%) of participants. Continue reading... (The Guardian)