Novice (angleščina)

Northern Ireland Troubles Bill to deal with legacy of conflict backed by MPs
20. October 2026 (20:31)
MPs voted 330 to 178, majority 152, in favour at the third reading on Tuesday. (London News)
Fairford shows US has own defence needs, says Rubio amid Ukraine arms delay
20. October 2026 (20:30)
The US secretary of state denies there is ‘some deliberate political directive’ to harm the Kyiv government as row rages. (London News)
Fear of mass appeals by rapists after Supreme Court's ruling Fear of mass appeals by rapists after Supreme Court's ruling
20. October 2026 (20:26)
 (Daily Mail Online)
Jackdaw North Sea gasfield to get go-ahead in blow to climate campaigners
20. October 2026 (20:24)
Move signals Andy Burnham’s commitment to the North Sea industry but threatens to undermine Labour’s green credentialsThe Jackdaw gasfield will be given the go-ahead on Wednesday, signalling Andy Burnham’s commitment to the North Sea fossil fuel industry and threatening to trigger a row with climate campaigners and Labour MPs.Miatta Fahnbulleh and John Healey, the energy secretary and chancellor respectively, will make the announcement from Aberdeen on Wednesday morning after more than a year of deliberations over whether doing so would violate the UK’s climate commitments. Continue reading... (The Guardian)
Russell Brand told woman to ‘clear up the mess you’ve made’ after alleged rape, court hears
20. October 2026 (20:22)
Woman says alleged assault at comedian’s London home was one of most painful experiences of her lifeA woman has said she “couldn’t speak or breathe” when Russell Brand raped her at his London townhouse after picking her out from a crowd after one of his gigs, a court has heard.She said the comedian looked “horrified” after the alleged attack so she assumed he would apologise but instead he told her: “Clear up the mess you’ve made.” Continue reading... (The Guardian)
What Chair Yoga Can Do for Your Body
20. October 2026 (20:22)
Chair yoga is ideal for people with limited strength or balance. But anyone can benefit. (Time)
Budget 2026: How Chancellor John Healey will hammer the City
20. October 2026 (20:20)
Mr Healey has the Square Mile firmly in his sights for his October 28 Budget (London News)
Joel Kaplan, Meta’s Global Policy Chief, to Leave After 15 Years
20. October 2026 (20:18)
 (New York Times)