Novice - Svet (angleščina)

Teenagers found not guilty of murdering 15-year-old Amen Teklay in sword attack
06. July 2026 (13:46)
The teenager was found seriously injured in Glasgow on the evening of March 5 last year and died at the scene. (London News)
Faith school in west London fined £45,000 for hiring illegal worker
06. July 2026 (13:21)
More than 60 businesses in London were hit with fines totalling £3.7million over three months  (London News)
Is this a breakthrough moment for soccer in the US?
06. July 2026 (13:19)
Victory for the national team against Belgium on Monday could mean the sport takes further strides among American audiences. (BBC News)
London teen died after 'uncertain' care home staff failed to perform CPR
06. July 2026 (13:16)
Nursing staff failed to carry out basic lifesaving measures when Jake Taylor collapsed (London News)
Fact check: Original footage of small boat does not show machete
06. July 2026 (13:12)
The two videos appear to show the same man on two significantly different boats. (London News)
Boost City regulator’s powers to help protect UK consumers from AI, says watchdog
06. July 2026 (13:11)
FCA’s review into how tech will reshape financial services warns about amplified risks of cyber-crime and fraudBusiness live – latest updatesMinisters have been urged to toughen the City regulator’s powers to protect consumers against the potential risks of AI, according to a landmark review.The Mills review by the Financial Conduct Authority (FCA), which looked at how AI will reshape financial services from 2030 onward, found that companies are already starting to shift from human-led activities towards AI-enabled services for everyday consumers. Continue reading... (The Guardian)
Turkey intensifies crackdown on public life in run-up to Nato summit in Ankara
06. July 2026 (13:00)
More than 200 arrested in raids, comedian and journalists jailed, gay-friendly cruise turned away and protests bannedAuthorities in Turkey have widened a crackdown on public life, arresting more than 200 people during raids across Ankara last month, jailing a comedian and blocking a cruise ship carrying LGBTQ+ passengers from docking in the run-up to the Nato summit in the capital.The arrests followed a ban on demonstrations in Ankara that was put in place until 10 July. Human Rights Watch (HRW) said this was evidence of Turkey’s “ruthless intolerance of freedom of speech and assembly”. The watchdog group said the Nato summit, which starts on Tuesday, was taking place in the context of intensifying violations of basic rights, “including far-reaching restrictions on the main political opposition party, the media, and freedom of expression in general”. Continue reading... (The Guardian)
Watchdog warns of risks to patients as private equity’s stake in US healthcare grows
06. July 2026 (13:00)
New report details slew of ventures between private equity and nonprofits and calls for greater government oversight A watchdog group is calling for greater government oversight of joint ventures between private equity firms and non-profit healthcare providers, arguing that the arrangements could present “risks” to “patients, payers and employees”.In a new report, Private Equity Stakeholder Project (PESP), a vocal critic of the industry, detailed more than 500 joint ventures between private equity and nonprofit healthcare providers – ranging from rural hospitals to major religiously affiliated health systems to hospice care providers. The group argued those risks could include extraction of profit and a decline in quality of care. Continue reading... (The Guardian)
Parents shocked after children’s paper hedgehogs found to contain pages from explicit novel
06. July 2026 (12:58)
Handmade creations distributed to raise funds for charity prompt complaints to policeAt first, the cute paper hedgehogs seemed like a kind gesture. An older man had crafted the little creations from donated books to raise money for charity, handing them to children in local shops.But on closer inspection, some parents were horrified to discover the hedgehogs had been made from the pages of an erotic novel. Continue reading... (The Guardian)
AI is set to ‘transform’ financial services by 2030, review finds
06. July 2026 (12:45)
The technology could help people manage finances more effectively but fraud threats could also become more scalable and effective, the review said. (London News)