Novice - EU (angleščina)

GPS tracking of bailed suspects to start next year, says Swinney
15. September 2026 (17:42)
A pilot scheme in Tayside, Central and Fife is expected to start in 2027, the first minister has announced. (BBC News)
The key findings and recommendations from the Lucy Letby inquiry
15. September 2026 (17:11)
Former nurse Lucy Letby is serving 15 whole-life prison terms for murdering seven babies and attempting to murder seven more. (BBC News)
An inquest verdict at last - but many mysteries remain about Noah Donohoe's death
15. September 2026 (16:58)
After years of delay, the jury has reached a verdict but some questions remain unanswered over what happened to the 14-year-old.  (BBC News)
Number of people claiming key disability benefit hits record high
15. September 2026 (14:54)
An ongoing review into Personal Independence Payments (Pip) has found the system is "not fit for purpose". (BBC News)
Building more data centres could push up electricity prices, expert warns
15. September 2026 (14:16)
Scotland has been identified as a key location for building hyperscale AI data centres because of the high potential for renewable energy. (BBC News)
US drinks giant completes purchase of viral Au Vodka brand for £300m
15. September 2026 (13:20)
International spirits brand Sazerac has completed its purchase of Au Vodka for a reported £300m (BBC News)
Two dead after car hits group of pedestrians
15. September 2026 (12:03)
A vehicle hit four people before colliding with two cars on White Rose Way in Doncaster, police say. (BBC News)
Assembly to debate bill aimed at banning conversion practices
15. September 2026 (11:55)
The bill contains provisions that could see a two-year jail sentence imposed on people who conduct conversion practices.  (BBC News)
Fall in small boat Channel crossings down to law enforcement, agency says
15. September 2026 (11:00)
But other factors, including developments in the Middle East, may also be playing a role. (BBC News)
Rare marble sculpture mistaken for garden ornament
15. September 2026 (07:29)
The 19th Century bust, which spent more than 70 years outside, could fetch up to £18,000 at auction. (BBC News)